<img src="https://ws.zoominfo.com/pixel/ODemgiDEhQshzjvCQ1qL" width="1" height="1" style="display: none;">
About
Resources
Get a quote
1 min read

Interprefiers take the floor - Episode 12

By Dora Murgu on June 14, 2022

Interprefiers Take the Floor is now available on your preferred podcast directory.

Listen and download the podcast below:

 

 

Available for download on:

 

French interpreter Philippe Dunkel, with close to 200 interprefied events under his mic, meets CRM Marketing Manager, Susi Lovati, in our latest episode of Interprefiers Take the Floor. In this episode, we address the hot topic of sustainability in the multilingual events space and how remote interpretation has given opportunities to interpreters.


 

Topics: Sustainability Event & Interpretation Support RSI Multilingual Meetings Podcast
2 min read

Interprefiers take the floor: April special edition

By Dora Murgu on May 11, 2022

Interprefiers Take the Floor is now available on your preferred podcast directory.

Listen and download the podcast below:

 

 

 

Available for download on:

 

In this special edition, Spanish interpreter and Professor at the University of Buenos Aires, Marina Gaiteri, meets Remote Support team leader, Ana Brkan, in our latest episode of Interprefiers Take The Floor. We unpack the importance of language sensitivity and how to deal with event stress during multilingual conferences.

 

Topics: Event Management Event & Interpretation Support Conferences Project Management Multilingual Meetings Podcast
1 min read

Interprefiers take the floor: February special edition

By Dora Murgu on February 25, 2022

Interprefiers Take the Floor is now available on your preferred podcast directory.

Listen and download the podcast below:

 

 

 

Available for download on:

 

In this special edition we take you to the Expo 2020, where we met with Amarou Farkouh, the interpreter who brought outer space to Interprefy, and project manager Danijel Dragutinovic who oversaw the project. 

Topics: Interpreters Hybrid Events In-Person Events Multilingual Meetings Podcast
2 min read

Interpreter meets Head of Development | Interprefiers take the floor - Episode #9

By Patricia Magaz on January 28, 2022

Interprefiers Take the Floor is now available on your preferred podcast directory.

Listen and download the podcast below:

 

 
 

Available for download on:

 
 
Antje Bormann is an experienced German interpreter who wanted to be a nurse until she discovered her skills for languages and how much she enjoyed shadowing speeches. 
 
In this interview, Antje meets João Garcia, Head of Development at Interprefy, to talk about the interpreter's user experience on the Interprefy RSI platform and how that impacts product development. 
 
 
Topics: Remote Simultaneous Interpretation Interpreters Interpretation Technology Podcast
1 min read

Interpreter Meets Sales Manager | Episode 8

By Dora Murgu on December 14, 2021

Interprefiers Take the Floor is now available on your preferred podcast directory.

Listen and download the podcast below:

 

 

 

Available for download on:

 

In this edition of our Interprefiers Take the Floor series, conference interpreter Tifani Hutagalung meets Interprefy Sales Manager Jelena Korac to discuss the excitement around their roles and their experience working with Interprefy.

 

 

Want to watch more? Make sure to check out our official YouTube channel

Topics: Interpreters Project Management Podcast
1 min read

Interpreter Meets Project Manager | Episode 7

By Dora Murgu on November 9, 2021

Interprefiers Take the Floor is now available on your preferred podcast directory.

Listen and download the podcast below:

 

 

 

Available for download on:

 

In this edition of our Interprefiers Take the Floor series, conference interpreter Jose Luis Villanueva meets Interprefy Project Manager Zorica Erdeljan to talk about the importance of a well-oiled supply chain in any Interprefied event.

Topics: Interpreters Project Management Podcast
1 min read

Interpreter meets AV project manager | Interprefiers take the floor - Episode #6

By Dora Murgu on October 5, 2021

Interprefiers Take the Floor is now available on your preferred podcast directory.

Listen and download the podcast below:

 

 

 

Available for download on:

 

Maha El-Metwally is a highly experienced interpreter who has been working as a conference interpreter for Arabic and English for over 15 years. She is also an RSI trainer. 

Topics: Remote Simultaneous Interpretation Interpreters Hybrid Events Podcast
2 min read

Interpreter meets Senior Trainer | Interprefiers take the floor - Episode #5

By Dora Murgu on September 2, 2021

Interprefiers Take the Floor is now available on your preferred podcast directory.

Listen and download the podcast below:

 

 

 

Available for download on:

 

Dina Rashad is a highly experienced interpreter who has been working as a conference interpreter for Arabic and English for over ten years.
 
In this interview, Dina meets Marija Vasilic, Senior Trainer at Interprefy, who has trained over 1,000 interpreters and delegates, to talk about the dynamics of delivering simultaneous interpreting through RSI:
 
Topics: Remote Simultaneous Interpretation Interpreters Interpretation Technology Podcast
2 min read

Interpreter meets sound engineer | Interprefiers take the floor - Episode #4

By Dora Murgu on August 10, 2021

Interprefiers Take the Floor is now available on your preferred podcast directory.

Listen and download the podcast below:

 

 

 

Available for download on:

 
Elef Vakalis is a second-generation interpreter who has been working as a conference interpreter for Greek, French, German and English for over 30 years.
 
In this interview, Elef meets Richard Schiller, sound engineer and Senior Product Manager at Interprefy, to talk about the dynamics of delivering simultaneous interpreting through RSI:
 
Topics: Remote Simultaneous Interpretation Interpreters Interpretation Technology Podcast