Good sound quality has a direct impact on the success of any meeting and event, and yet it is too often overlooked. Being able to hear the speaker loud and clear, is not just a matter of comfort for listeners but also a prerequisite for interpretation. So one of the key tools that you should consider using to improve your sound quality is a quality headset.
With our passion for sound quality, we have acquired a wealth of experience and data on audio quality. This article aims to assist you in selecting the best headsets and microphones for your next remote meeting.92 min read
The best headsets for remote interpreters & speakers
Topics: Interpreters Online Events Interpretation Technology
7 min read
“What if the Wi-Fi fails” and other remote interpreting myths debunked
Remember the times when suggesting working from home was seen as an absurdity? “There’s no way you can be productive at home”, and other worries long presented a barrier to what today is a driver for productivity. As with any innovation, similarly, the rise of Remote Simultaneous Interpretation has left many with a few basic questions and concerns.
Topics: Interpretation Technology In-Person Events Remote Interpreting
5 min read
Remote interpreting for on-site events: back to the future
For nearly two years now event and meeting organisers worldwide have been trying out new and creative ways to take their gatherings online and embraced change and adaptation like never before.
Topics: Interpretation Technology Hybrid Events In-Person Events benefits
2 min read
Interpreter meets Head of Development | Interprefiers take the floor - Episode #9
Interprefiers Take the Floor is now available on your preferred podcast directory.
Listen and download the podcast below:
Antje Bormann is an experienced German interpreter who wanted to be a nurse until she discovered her skills for languages and how much she enjoyed shadowing speeches.
In this interview, Antje meets João Garcia, Head of Development at Interprefy, to talk about the interpreter's user experience on the Interprefy RSI platform and how that impacts product development.
Topics: Remote Simultaneous Interpretation Interpreters Interpretation Technology Podcast
4 min read
4 common mistakes to avoid in multilingual online conferences
The new norm of global web conferencing has made it as easy as never before to connect with global peers and audiences. But when it comes to hosting multilingual conferences online, there are a few common rookie mistakes, that can stand in the way of your success.
Topics: Remote Simultaneous Interpretation Interpreters Interpretation Technology Event & Interpretation Support Multilingual Web Conferencing
4 min read
How to make the best web conferencing platforms multilingual
More and more events are being taken online to ensure we can stay connected, keep learning and continue communicating. For businesses, this means finding the most practical and efficient solutions to meet their needs. But with so many options available, what should they choose?
While the rush to digital was hastened by the challenges of the COVID-19 pandemic, the benefits of web conferencing will likely keep many online even after lockdown measures have relaxed. And as businesses scale and grow a global team and client portfolio, there’ll be an increasing demand for real-time translation when the lingua franca fails.
Topics: Remote Simultaneous Interpretation Interpretation Technology Technology & Telecommunications Multilingual Web Conferencing
2 min read
Interpreter meets Senior Trainer | Interprefiers take the floor - Episode #5
Interprefiers Take the Floor is now available on your preferred podcast directory.
Listen and download the podcast below:
Available for download on:
Dina Rashad is a highly experienced interpreter who has been working as a conference interpreter for Arabic and English for over ten years.
In this interview, Dina meets Marija Vasilic, Senior Trainer at Interprefy, who has trained over 1,000 interpreters and delegates, to talk about the dynamics of delivering simultaneous interpreting through RSI:
Topics: Remote Simultaneous Interpretation Interpreters Interpretation Technology Podcast
2 min read
Interpreter meets sound engineer | Interprefiers take the floor - Episode #4
Interprefiers Take the Floor is now available on your preferred podcast directory.
Listen and download the podcast below:
Elef Vakalis is a second-generation interpreter who has been working as a conference interpreter for Greek, French, German and English for over 30 years.
In this interview, Elef meets Richard Schiller, sound engineer and Senior Product Manager at Interprefy, to talk about the dynamics of delivering simultaneous interpreting through RSI:
Topics: Remote Simultaneous Interpretation Interpreters Interpretation Technology Podcast
2 min read
Interprefiers take the floor - Episode #3
Interprefiers Take the Floor is now available on your preferred podcast directory.
Listen and download the podcast below:
Conference interpreter Sarinya Wood has been working as a English and Thai Interpreter in the Public and Private Sector for over 13 years and with Interprefy for over two years.
In this interview, Sarinya meets Interprefy Remote Support Specialist Martina Vojnovic to talk about the dynamics of delivering simultaneous interpreting through RSI.
Download from the App Store
Download from Google Play
More download links
