Blog Articles

Remember the times when suggesting working from home was seen as an absurdity? “There’s no way you can be productive at home”, and other worries long presented a barrier to what today is a driver for productivity. As with any innovation, similarly, the rise of Remote Simultaneous Interpretation has left many with a few basic questions and concerns.

Interprefiers Take the Floor is now available on your preferred podcast directory.

Listen and download the podcast below:

Available for download on:

Portuguese(BR) interpreter and founder of King Tradução, Arthur Dias connects with Interprefy's Senior Training Specialist, Jelena Markovic. In this episode, we talk about the difference between onsite and online meetings and events for interpreters, the significance of training and preparation of all parties involved, as well as the remote support's role at Interprefy.

This article was originally published on Exhibitionworld.co.uk

It’s hard to believe that just a few years ago most events were not fully capable of reaching large multinational audiences. Now, web conferencing and video broadcasting platforms, like ON24, Zoom and Microsoft Teams, have removed physical limitations from virtual events. Event planners and marketing teams are now able to attract audiences from across the globe, as long as they have a strong internet connection. However, inefficient language translation remains a stark barrier of access to events and creates extra friction. Without a common language or translation tool, many people feel excluded and will not attend the event.

A hybrid event combines in-person and online elements. In other words, an in-person event that has speakers, attendees or interpreters connecting and participating remotely, is a hybrid event.

Interprefiers Take the Floor is now available on your preferred podcast directory.

Listen and download the podcast below:

Available for download on:

French interpreter and influencer Mike Lemay connects with Interprefy's Head of People and Culture, Comfort Macauley. This episode discusses the importance of creating, nurturing, and increasing your network, including non-conventional platforms.

Even though remote working has provided greater flexibility, it’s still almost impossible to gather all staff in one place at the same time.

Interprefiers Take the Floor is now available on your preferred podcast directory.

Listen and download the podcast below:

Available for download on:

French interpreter Philippe Dunkel, with close to 200 interprefied events under his mic, meets CRM Marketing Manager, Susi Lovati, in our latest episode of Interprefiers Take the Floor. In this episode, we address the hot topic of sustainability in the multilingual events space and how remote interpretation has given opportunities to interpreters.

What is the connection between Netflix, Facebook, Instagram, Vimeo, and YouTube? Without a doubt, they are among the top video consumption platforms today. But they all have one thing in common: all of these video platforms include captions or subtitles for video uploads as part of their core features. Why? Let's dive into some of the key benefits of live captioning: