Learning Area

Interprefiers Take the Floor is now available on your preferred podcast directory.

Listen and download the podcast below:

Available for download on:

In this special edition we take you to the Expo 2020, where we met with Amarou Farkouh, the interpreter who brought outer space to Interprefy, and project manager Danijel Dragutinovic who oversaw the project. 

Interprefiers Take the Floor is now available on your preferred podcast directory.

Listen and download the podcast below:

Available for download on:

In this edition of our Interprefiers Take the Floor series, conference interpreter Tifani Hutagalung meets Interprefy Sales Manager Jelena Korac to discuss the excitement around their roles and their experience working with Interprefy.

Want to watch more? Make sure to check out our official YouTube channel

Interprefiers Take the Floor is now available on your preferred podcast directory.

Listen and download the podcast below:

Available for download on:

In this edition of our Interprefiers Take the Floor series, conference interpreter Jose Luis Villanueva meets Interprefy Project Manager Zorica Erdeljan to talk about the importance of a well-oiled supply chain in any Interprefied event.

Interprefiers Take the Floor is now available on your preferred podcast directory.

Listen and download the podcast below:

Available for download on:

Maha El-Metwally is a highly experienced interpreter who has been working as a conference interpreter for Arabic and English for over 15 years. She is also an RSI trainer. 

The beauty of language diversity is also the source of many challenges, especially when interpreters are faced with words and expressions that are difficult to translate, do not have a direct correspondence or take three times longer to convey into another language. During simultaneous interpretation, the immediacy of the delivery adds to the complication. We have asked a few interpreters to share their stories with us and how they manage this incredibly taxing decision-making process.