<img src="https://ws.zoominfo.com/pixel/ODemgiDEhQshzjvCQ1qL" width="1" height="1" style="display: none;">
Talk to sales
Contact us

Interprétation simultanée à distance pour événements multilingues en ligne et hybrides

Interprefy est le premier fournisseur mondial de technologies et services d'interprétation simultanée à distance basés sur le cloud qui permet aux interprètes de travailler de n'importe où et à tout moment. Avec Interprefy, les participants aux réunions et événements profitent d'une interprétation en temps réel dans la langue de leur choix – sur notre plateforme, notre application ou intégrée à Zoom, Webex et bien d'autres.

Parlons-en
interprétation simultanée
Les équipes et organisations de tout type et de toute taille nous font confiance
facebook-1
Amw_Logo_Black.300dpi[3]
domino-s-pizza-3
google-2015
GSK-logo-2014-880x660
Sap-Logo-e1530285069227

Rendez vos événements multilingues

Asset 28
Assistance dédiée

Consacrez moins de temps à la logistique pour créer des événements de qualité : nos équipes d'assistance technique et de projet s'occupent du reste.

Asset 21
En ligne, sur place ou hybride

Profitez d'une solution flexible et adaptée sur mesure au type, à la taille et à la configuration de votre événement – peu importe d'où vos participants se connectent.

pain-point-2
Compatible avec votre plateforme

Rendez vos réunions et événements encore plus accessibles à des publics divers, sur n'importe quelle plateforme de visioconférence ou d'événement.

La plateforme cloud d'interprétation adaptée à tout événement, en ligne ou hors ligne.

Interprefy vous apporte la flexibilité et l'assistance dont vous avez besoin pour assurer des discussions vraiment multilingues dans vos réunions et événements. En proposant une plateforme de visioconférence multilingue et en nous intégrant à Zoom, Webex et autres, nous créons une solution sur mesure adaptée à vos besoins d'inteprétation.

multilingual meetings

Notre équipe Services professionnels assure un déploiement fluide pour vos besoins d'interprétation, de la planification à l'exécution.

Partenaire de différentes sociétés Fortune 500 et d'organismes sans but lucratif connectés mondialement, nous desservons toutes les industries. Grâce à notre réseau de partenaires, nous trouvons les interprètes dotés des connaissances et compétences adaptées à votre secteur.

remote simultaneous interpretation-1

Pour que votre événement soit une réussite

R22
Une flexibilité accrue

Nous fournissons une interprétation simultanée à distance à bref délai pour nous adapter à votre réunion ou événement – sur notre plateforme ou sur votre outil de visioconférence préféré.

R55-1
Une qualité remarquable

Profitez d'une solution suisse qui assure un streaming vidéo haute définition et un son cristallin, crypté avec les normes de sécurité les plus élevées.

R33
Facile à utiliser

Aucune configuration requise. Téléchargez simplement notre application, et le tour est joué. Les participants peuvent écouter votre événement dans la langue de leur choix.

R44
Assistance mondiale 24/7

Interprefy fournit une assistance projet et technique avant et pendant vos événements.

r66
Experts en la matière

Grâce à notre collaboration avec les meilleurs prestataires de services linguistiques partout dans le monde, nous trouvons les interprètes de conférence les plus adaptés à votre événement.

Asset 57-min

Hautement sécurisé

Profitez des meilleurs protocoles et normes de sécurité pour le cryptage et la transmission – comme TLS 1.2 (la méthode la plus sûre actuellement), AES-256-GCM, WebRTC (technologie de pointe pour un streaming vidéo et un son en temps réel sécurisés) et l'authentification à deux facteurs.

Faites tomber les barrières linguistiques

Asset 29
30,000
événements multilingues efficaces organisés pour nos clients.
Asset 6
180
collaborateurs sur 5 continents
Asset 31
5
étoiles – évaluée par les interprètes comme la meilleure plateforme d'ISD

Choisissez votre plateforme, sélectionnez votre langue, partagez vos idées.

Avec sa toute nouvelle application de bureau, Interprefy Select vous permet d'ajouter à vos événements un service d'interprétation à distance effectué par des interprètes de conférence, sur n'importe quelle plateforme sélectionnée – d'Adobe Connect à Zoom.

Les participants à votre événement peuvent ainsi comprendre ce qui se dit et communiquer dans la langue de leur choix.

Réserver un appel de 15 min.

Une solution orientée service pour votre événement multilingue

Événements & réunions en ligne

Hébergez vos réunions et événements sur la plateforme Connect Pro d'Interprefy, ou intégrez notre technologie ISD de pointe à votre plateforme préférée de visioconférence ou d'événement virtuel.

remote interpreter

Événements hybrides & multi-hub

Connectez différents lieux d'événement ainsi que des publics, intervenants et équipes d'interprètes éloignés. Combinez votre équipement AV existant et votre technologie événementielle à la solution ISD de pointe d'Interprefy.

Asset 10-min

Événements sur place

Avec la plateforme d'ISD (interprétation simultanée à distance) d'Interprefy, vous permettez aux interprètes de travailler de n'importe où, à tout moment. Vous pouvez ainsi trouver des interprètes de conférence et en tirer parti pour vos événements sur place, tout en éliminant les coûts liés au transport et au logement.

remote interpreting for on-site events

Gestion de projet & assistance

Que vous ayez besoin d'aide sur place pour configurer l'équipement d'interprétation (comme les émetteurs et les cabines), pour connecter l'équipement AV, pour préparer l'événement et pour réserver les interprètes, ou que vous ayez besoin d'assistance à distance, nous collaborons étroitement avec les agences événementielles, PCO et propriétaires de salles pour vous proposer des options rentables.

Interprètes

Passez moins de temps à chercher des interprètes de conférence et organisez votre événement avec nos partenaires linguistiques. Nous travaillons avec des prestataires de services linguistiques bien établis et vous aidons à trouver l'interprète qu'il vous faut.

Services média

En plus de notre logiciel d'interprétation à distance, de notre assistance sur site et hors site et de nos services d'interprétation, nous vous proposons aussi des services d'enregistrement, de sous-titrage et de transcription.

Ce que disent nos clients

Appréciée des sociétés, établissements d'enseignement, organisations non gouvernementales (ONG) et conglomérats internationaux, Interprefy est la solution d'interprétation à distance idéale pour tous les événements. 

Nous collaborons avec des organisateurs professionnels de congrès, des prestataires de services linguistiques et des salles pour satisfaire vos besoins à chaque étape.

Etudes de cas clients (en anglais)

Début 2020, en pleine épidémie de COVID-19, nous avons dû organiser un événement en ligne dans 6 langues pour plus de 250 participants. Il s'agissait du plus grand projet sur lequel nous ayons jamais travaillé. Nous pensions que nos intervenants devraient travailler depuis leurs bureaux (afin de disposer de l'équipement nécessaire), mais Interprefy a résolu ce problème. Grâce à Interprefy, ils ont pu travailler depuis leur domicile avec leur WiFi et leurs casques – pas besoin d'équipement spécialisé ni d'assistance technique!

PSI
Chris Daunt

Responsable IT

Interprefy nous a permis de réaliser d'énormes économies durant l'événement majeur d'une grande marque, qui impliquait plus de 9 000 participants sur trois jours. Nous avons ainsi eu accès à une solution d'interprétation simultanée à distance flexible, évolutive et innovante en 9 langues.

Dominos
Roland Raffel

Gestionnaire de projet

Les fonctionnalités et procédures étaient simples, impressionnantes et rentables. Nous remercions Interprefy pour ce service de qualité.

Siemens
Nadine Dueclos

Responsable marketing

Nous avons été fort impressionnés par le professionalisme de l'équipe d'Interprefy, la rapidité d'exécution et la qualité des interprètes.

Akamai
Yap Xin Hong

Spécialiste événement